2026.11.03. 06:47

The Fair Economy

Derechos de autor

Para que pueda utilizar correctamente los contenidos de este medio, le informamos de los principios y procedimientos relativos a los derechos de autor.

1. Titularidad de los derechos de autor

  • Todos los contenidos elaborados por este medio, como artículos, fotografías, gráficos y vídeos, están protegidos por la Ley de Derechos de Autor (「저작권법」), y los derechos de autor corresponden a este medio o al autor correspondiente.
  • Los derechos sobre los materiales recibidos de agencias de noticias, instituciones, particulares u otros, cuya fuente se indica expresamente, corresponden a sus respectivos titulares.

2. Usos no permitidos sin autorización

  • Reproducir la totalidad o parte de los contenidos para publicarlos en otros sitios web, blogs, foros, publicaciones impresas u otros soportes
  • Transmitir, distribuir, vender o emitir los contenidos
  • Utilizar un artículo como si fuera propio cambiando solo el título o la redacción, o extraer solo una parte y transmitirla con un sentido distinto del original
  • Recopilar o utilizar los contenidos para el entrenamiento de inteligencia artificial o la creación de conjuntos de datos
  • Recopilar masivamente los contenidos mediante programas automatizados

3. Usos permitidos sin autorización

  • Compartir el título y la dirección (enlace) de un artículo
  • Citar dentro de límites justificados y conforme a los usos honrados, con fines de información, crítica, educación, investigación u otros (artículo 28 de la Ley de Derechos de Autor). Al citar deben indicarse el nombre del medio, el título del artículo y su autor; trasladar el artículo completo o la mayor parte de él no se considera cita.

4. Solicitud de autorización de uso

Si desea reproducir artículos o utilizar fotografías o vídeos, solicítelo en el teléfono principal o el correo electrónico que figuran en los datos del medio, en la parte inferior de la pantalla. Si nos indica los contenidos que desea utilizar (título y dirección del artículo), la finalidad del uso, el lugar de publicación, y el plazo y la forma, le responderemos tras acordar el alcance y las condiciones del uso.

5. Denuncia de vulneración de derechos y suspensión de la publicación

  • Quien considere que un contenido de este medio vulnera sus derechos de autor u otros derechos puede solicitar la suspensión de su publicación.
  • Al presentar la solicitud, envíe al correo electrónico que figura en los datos del medio, en la parte inferior de la pantalla, el nombre y los datos de contacto del titular del derecho, la dirección del artículo en cuestión, el contenido vulnerado y la documentación que acredite el derecho.
  • Recibida la solicitud, este medio comprobará los hechos, adoptará las medidas necesarias, como la suspensión de la publicación, la eliminación o la corrección de la indicación de la fuente, y le comunicará el resultado.
  • El interesado que no esté conforme con la suspensión de la publicación podrá presentar documentación que justifique que dispone de un derecho legítimo y solicitar que se reanude la publicación.

6. Medidas ante el uso no autorizado

Si se comprueba que se han utilizado contenidos sin autorización, podrán exigirse responsabilidades civiles y penales conforme a la Ley de Derechos de Autor.