外交部
▲外交戰略企劃局長 Lee Seong-hwan
外交部
韓-土耳其避免雙重課稅修訂協定生效…期待促進經濟交流與投資
企劃財政部與外交部近日表示，《韓-土耳其避免雙重課稅修訂協定》將於21日起在國內生效。 據兩部會指出，修訂協定生效係因自2021年簽署修訂協定後，兩國為使協定生效所需之國內程序（包括國會批准同意）已於今年6月完成。 避免雙重課稅協定（即稅收協定）是指消除兩國間交易產生的雙重課稅，並使在當地（來源國）產生的投資所得能夠適用協定規定的較低稅率的條約。 韓國自1986年起即與土耳其簽訂並施行稅收協定。 然而，考量當地進軍企業依現行協定之稅負較其他國家為高，政府為反映減輕稅負之建議，…
北韓非法海上活動涉事船公司與船舶遭單獨制裁
外交部18日表示，已於19日將違反聯合國（UN）安理會對北韓制裁決議的香港船公司HK Yilin Shipping Co Ltd及北韓籍船舶德成（TOK SONG）號列為對北韓單獨制裁對象。 HK Yilin Shipping Co Ltd是無國籍船舶德一（DE YI）號的擁有者，韓國政府自3月底起便一直在調查德一號涉嫌參與安理會對北韓制裁決議違規活動一事。 經政府聯合調查認定，德一號於3月在北韓南浦附近海域從北韓籍船舶德成號轉運並運輸了北韓產煤炭。據此，政府決定對德一號採取…
外交部、海洋水產部檢查紅海、亞丁灣航行韓國船舶安全
外交部與海洋水產部表示，外交部第二次官Kang In-seon與海洋水產部次官Song Myeong-dal於15日在海洋水產部綜合狀況室討論了兩部為保護在外國民而推進的合作事項，並檢查了航行於紅海、亞丁灣的我國船員與船舶的安全。 Kang次官強調：「由於進出韓國的出口貨物量99.7%經海上運輸，因此為應對海洋事故而強化與海洋水產部的合作，是與海外國民安全、經濟安保及民生直接相關的事項。」 Song次官強調：「提振民生的經濟活力是以安全的海洋水產產業為後盾，兩機構將持續發展合…
外交部
▲企劃調整室長 Bae Jong-in
外交部、警察廳：巴黎奧運派駐政府聯合快速應對小組
外交部與警察廳5日在首爾鐘路區外交部大樓舉行「為強化海外國民保護合作體系之外交部·警察廳業務協議」簽署儀式。 據兩機構表示，此次業務協議簽署是尹錫悅總統強調為國政最優先的「照顧民生」之一環。外交部與警察廳認知到海外國民的安全正是本國國民安心出國的基礎，並承諾為保護海外國民做出跨部會努力。 趙兌烈外交部部長表示：「自COVID-19大流行結束以來，前往海外的本國民眾增多，而不穩定的國際局勢也導致恐怖襲擊或內戰等威脅本國民眾安全的風險因素增加，因此需要政府統一的在外國國民保護努力…
外交部開設條約資訊網站
外交部24日表示，已開設大幅提升使用者便利性的全新「條約資訊網站（https://treatyweb.mofa.go.kr）」。 此前，條約資訊僅作為外交部網站的子菜單提供。 相較之下，新設網站新增了▲整合搜尋及依領域、國家搜尋 ▲條約文本韓英對照瀏覽 ▲直接連結至相關條文等多種功能，並透過「我的頁面」選單導入書籤常用條約、設定關注條約生效通知等個人化功能。 此外，採用響應式設計，可依桌上型電腦、平板、手機等不同裝置顯示最佳畫面，提升使用者的可用性與可及性。 外交部表示，預期…
國際民用航空組織理事會嚴正警告北韓GPS訊號干擾
Kim Jeong-eun北韓政權因進行干擾GPS信號、威脅民航機運航安全的行為，遭國際民用航空組織（ICAO）嚴重警告。 外交部24日表示，ICAO於10日至21日在加拿大蒙特婁舉行的第232屆理事會會議中，針對韓國提出的北韓GPS訊號干擾行為，通過表達嚴重關切並敦促防止再犯的決議。 此外，ICAO理事會還決定以理事會主席名義致函北韓，通知此次決議內容。 ICAO（International Civil Aviation Organization）是依據1944年12月通過…
聯合國安理會輪值主席國「韓國」主持北韓人權相關會議
外交部表示,韓國作為6月聯合國安全理事會(安理會)輪值主席國,於12日(紐約當地時間)召開北韓人權相關安理會簡報正式會議,就北韓嚴重人權狀況與國際和平及安全之間的關聯展開討論。 在本次會議上，包括韓國在內的多個安理會理事國表示擔憂，指出自2014年聯合國北韓人權調查委員會（COI）發布報告以來已屆滿10年，但北韓境內系統性、廣泛且嚴重的侵犯人權行為仍在持續，且言論自由受限等管控與監視措施不斷加強。 韓國強調應儘速解決被綁架者、被扣留者及國軍俘虜問題的重要性,並有必要遵守對脫北…
外交部舉辦「亞洲小型模組化反應爐合作國際會議」
外交部表示，11日至13日與美國國務院在首爾共同舉辦了「亞洲SMR合作國際會議」。 本次會議除韓國、美國、日本、英國、加拿大等主要核電運營國外，印尼、哈薩克、泰國、越南等亞洲國家也參與其中，共有15個國家約70名小型模組化反應爐（SMR）領域專家出席。 外交部全球多邊外交協調官權基煥（Kwon Gi-hwan）在11日舉行的開幕式致歡迎詞時強調，SMR是大家共同擁有的未來，並表示SMR有助於解決碳中和、能源安全，以及人工智慧（AI）相關電力需求急增等當前課題，期盼本次會議能成…
外交部
▲駐烏茲別克斯坦大使元度淵 ▲開發合作政策官李圭鎬
