Vista previa de impresión

The Fair Economy

2026.11.03. 06:47

Presentan en la Asamblea Nacional un proyecto de ley para 'concretar los requisitos para ofrecer servicios de legaltech con IA'

El diputado Kwon Chil-seung
Propone la 'Ley de Promoción del Legaltech'

El diputado Kwon Chil-seung.
El diputado Kwon Chil-seung.

2024.07.18. The Fair Economy — El diputado Kwon Chil-seung, miembro de la Comisión de Asuntos Exteriores y Unificación de la Asamblea Nacional, anunció el día 18 que ha presentado como representante la 'Ley sobre la Promoción de la Industria del Legaltech y el Fomento de su Uso (Ley de Promoción del Legaltech)'.

Según una respuesta a una consulta obtenida por la oficina del diputado Kwon Chil-seung, la Asociación de Abogados de Corea determinó que existe riesgo de violación de la Ley de Abogados cuando una empresa que no es un bufete de abogados ofrece en línea servicios automáticos de documentos legales utilizando inteligencia artificial (IA). Asimismo, consideró que el uso de la IA para ofrecer servicios de redacción y revisión de contratos individuales también constituye una violación de dicha ley.

Aunque la respuesta de la Asociación de Abogados de Corea no es una interpretación oficial vinculante, al tener la asociación facultades disciplinarias sobre los abogados, tiene un efecto directo sobre estos. Para las empresas en general, constituye una base para plantear responsabilidad penal por violación de la Ley de Abogados.

Actualmente, se evalúa que las empresas emergentes que aplican la IA al sector legal para ofrecer servicios de legaltech operan en una 'zona gris', donde es incierto qué regulaciones les serán aplicables.

Existe el riesgo de que, como en el caso de 'Tada', el negocio se detenga por la oposición de los operadores con licencias pertinentes, o que, como en el caso de 'LawTalk', surjan dificultades de gestión debido a litigios entre las partes interesadas.

Al respecto, el diputado Kwon Chil-seung explicó el motivo de la presentación del proyecto de ley, señalando: "Si no se resuelven las diferencias de opinión entre el sector de la abogacía y las startups de capital riesgo sobre la innovación en los servicios legales mediante IA, podría producirse un 'segundo caso Tada'".

El proyecto de ley establece disposiciones necesarias para el fomento y la utilización de la industria del legaltech, como concretar los requisitos específicos para poder ofrecer servicios de legaltech que utilicen la IA u otras tecnologías, y crear una base legal para apoyar a este sector. El objetivo es construir un marco institucional que permita ofrecer servicios legales de alta calidad basados en la tecnología de la información (TI), contribuyendo así a la garantía de los derechos fundamentales de los ciudadanos.

Según la firma global de investigación de mercado Tracxn, a septiembre del año pasado había aproximadamente 7.486 empresas de legaltech en el mundo, con una inversión total de unos 16 billones de wones, de los cuales alrededor del 30% se realizó en los últimos dos años, lo que refleja un rápido crecimiento.

Además, la mayoría de las empresas de legaltech se concentran en América del Norte, Europa e India. De los nueve unicornios, seis son estadounidenses, y de las quince empresas que han logrado salir a bolsa, casi la mitad son de Estados Unidos. Otro dato destacable es que Japón cuenta con un unicornio y dos empresas que han realizado una OPV.

El diputado Kwon Chil-seung enfatizó la necesidad de promulgar la Ley de Promoción del Legaltech, afirmando: "Si la industria del legaltech de Corea no se desarrolla, no sabemos cuándo los grandes bufetes extranjeros, armados con tecnología de IA, invadirán el mercado legal nacional. Si la industria del legaltech y el sector de la abogacía de nuestro país coexisten mediante la promulgación de la Ley de Promoción del Legaltech, será un gran impulso para que nuestros bufetes se expandan al mercado exterior".

© 2026 The Fair Economy. All rights reserved.

¿Qué te pareció este artículo?

Toca una vez para reaccionar. Vuelve a tocar para deshacer.

0 reacciones

0 comentarios

Aún no hay comentarios.

Últimas noticias